Author Topic: Episode 334 (Read 58445 times)

Arles · « **on:** April 08, 2014, 04:53:59 PM »

Title:　人の都 - Human city

Found this. http://oi59.tinypic.com/fbjejb.jpg (Link to camshot)

Not sure how legit it is. I can't read the kanji either.

Mangetsu · « **Reply #1 on:** April 08, 2014, 05:07:41 PM »

Quote from: Arles on April 08, 2014, 04:53:59 PM

Found this. http://oi59.tinypic.com/fbjejb.jpg (Link to camshot)

Not sure how legit it is. I can't read the kanji either.

it looks legit, and it is possible too

Rupert Sinclair · « **Reply #2 on:** April 08, 2014, 05:24:39 PM »

Quote from: Arles on April 08, 2014, 04:53:59 PM

Found this. http://oi59.tinypic.com/fbjejb.jpg (Link to camshot)

Not sure how legit it is. I can't read the kanji either.

This is the best thing ever. I love Miura. I love Berserk. My life is complete.

Walter · « **Reply #3 on:** April 08, 2014, 05:25:50 PM »

Neat. Figured we'd see some of these older characters back in Falconia. Good to see them. And where there's Luca, there's Jerome, one of my favorite sub characters

Aazealh · « **Reply #4 on:** April 08, 2014, 05:35:29 PM »

That's ultra cool. Can't wait to see who else we might get to see in there.

jackson_hurley · « **Reply #5 on:** April 08, 2014, 05:36:55 PM »

Well this is some interesting news indeed. Looks like it might be some of the first people Rickert will get to talk? I'll be glad to see them again!

Quote from: Walter on April 08, 2014, 05:25:50 PM

And where there's Luca, there's Jerome, one of my favorite sub characters

Yes! I was kinda hoping to see him again at some point, might get my wish. I really like the way this character was built.

Quote from: Aazealh on April 08, 2014, 05:35:29 PM

That's ultra cool. Can't wait to see who else we might get to see in there.

Theresia?

Skeleton · « **Reply #6 on:** April 08, 2014, 06:06:56 PM »

Luca is my favorite minor character in Berserk. I didn't think she'd appear in the story again. It's great that we will get to see her. I hope she plays a respectable part in things to come.

Tama · « **Reply #7 on:** April 08, 2014, 06:21:39 PM »

Wow thats cool! I really hope we get to see Jill again too.

Rhombaad · « **Reply #8 on:** April 08, 2014, 06:44:56 PM »

Awesome! I'm glad to see these characters again. It's been too long.

Quote from: Walter on April 08, 2014, 05:25:50 PM

And where there's Luca, there's Jerome, one of my favorite sub characters

He's one of mine, as well.

Aazealh · « **Reply #9 on:** April 08, 2014, 07:04:57 PM »

Quote from: jackson_hurley on April 08, 2014, 05:36:55 PM

Looks like it might be some of the first people Rickert will get to talk?

Seems so. She says she's in charge of whatever place she's pointing her thumb at. Maybe an inn or a refugee camp.

Quote from: jackson_hurley on April 08, 2014, 05:36:55 PM

Theresia?

I almost made that joke. Almost.

jackson_hurley · « **Reply #10 on:** April 08, 2014, 07:15:23 PM »

Quote from: Aazealh on April 08, 2014, 07:04:57 PM

I almost made that joke. Almost.

Don't worry I made it for you.

haha well we never know. After all, Guts said that with the look she had, she's not ready to die yet. Maybe she'll try to wait for him there and get her revenge!

(not being serious here of course)

Oburi · « **Reply #11 on:** April 08, 2014, 07:15:34 PM »

Luca! Damn, that's awesome. I'm so excited to see what Falconia is like on the inside.

jackson_hurley · « **Reply #12 on:** April 08, 2014, 07:24:51 PM »

Well she doesn't look miserable from the picture, so I kinda hope that it's not gonna be a dump as Albion was. I don't think that'll be the case but at some point if a lot of people keep getting there it's a possibility imo.

RaffoBaffo · « **Reply #13 on:** April 08, 2014, 07:53:27 PM »

Quote from: Arles on April 08, 2014, 04:53:59 PM

Found this. http://oi59.tinypic.com/fbjejb.jpg (Link to camshot)

Not sure how legit it is. I can't read the kanji either.

"My name is Luka and I manage this tavern" or something like this.

Walter · « **Reply #14 on:** April 08, 2014, 08:15:03 PM »

Quote from: jackson_hurley on April 08, 2014, 07:24:51 PM

Well she doesn't look miserable from the picture, so I kinda hope that it's not gonna be a dump as Albion was. I don't think that'll be the case but at some point if a lot of people keep getting there it's a possibility imo.

Yes, the true dark age ushered in by the God Hand: inadequate housing!!

IncantatioN · « **Reply #15 on:** April 08, 2014, 08:18:39 PM »

^ haha.

Luca! I love her character and very excited to read the new episode. Thanks Arles and Raffo for the translation.

Arles · « **Reply #16 on:** April 08, 2014, 08:37:42 PM »

Here's the rest.
http://n2.upup.be/RalRxP0AEO(Be careful: NSFW ads next to the pictures)

I haven't watched the pics because I usually stay away from spoilers. From the thumbnails, they look awesome.

Aazealh · « **Reply #17 on:** April 08, 2014, 08:51:14 PM »

Quote from: Arles on April 08, 2014, 08:37:42 PM

Here's the rest.
http://n2.upup.be/RalRxP0AEO(Be careful: NSFW ads next to the pictures)

Falconia definitely has a Greco-Roman feel to it, it's interesting to see it more in detail. Brought back from the past! Rickert and the others are surprised to see Kushans in there. Jarif says that their medium (must be Sonia) noticed that many groups of trolls are attacking refugees from the East, so they are going out to rescue them. Rickert says "I'll meet Griffith..." while holding a scroll. In the bathhouse (which seems to be the establishment Luca is in charge of), Luca asks Erica where she's from, and Erica answers something about the mountains around the border being infested with trolls. The announcement at the end says Rickert and Griffith are to meet the following day.

jackson_hurley · « **Reply #18 on:** April 08, 2014, 09:00:25 PM »

Quote from: Walter on April 08, 2014, 08:15:03 PM

Yes, the true dark age ushered in by the God Hand: inadequate housing!!

haha not really what I had in mind. But that city can't stay beautiful forever. There MUST be a trap.

to be honest I had more in mind what happened with Gaiseric's city. Don't get me wrong I don't think it'll turn out the same but something in the likes maybe. I think that has already been said in the spec section.

Quote from: Aazealh on April 08, 2014, 08:51:14 PM

Falconia definitely has a Greco-Roman feel to it, it's interesting to see it more in detail. Brought back from the past! Rickert and the others are surprised to see Kushans in there. Jarif says that their medium (must be Sonia) noticed that many groups of trolls are attacking refugees from the East, so they are going out to rescue them. Rickert says "I'll meet Griffith..." while holding a scroll. In the bathhouse (which seems to be the establishment Luca is in charge of), Luca asks Erica where she's from, and Erica answers something about the mountains around the border being infested with trolls. The announcement at the end says Rickert and Griffith are to meet the following day.

thx Aaz!

IncantatioN · « **Reply #19 on:** April 08, 2014, 09:01:05 PM »

Thanks for that Aaz!

Quote from: Aazealh on April 08, 2014, 08:51:14 PM

The announcement at the end says Rickert and Griffith are to meet the following day.

Wooooooooooooooo!!

Oburi · « **Reply #20 on:** April 08, 2014, 09:05:59 PM »

Wow. Its beautiful. Certainly has that Roman vibe too it. And hey look! Jarif! Another returning character I didn't think id ever see again.

Walter · « **Reply #21 on:** April 08, 2014, 09:44:46 PM »

Quote from: Arles on April 08, 2014, 08:37:42 PM

Here's the rest.

Thanks Arles. And for those who'd rather not browse through NSFW ads, I present: http://skullknight.net/images/334-preview1.jpg

Full ep should be out later this week.

Most interesting aspect to me was that there was nothing supernatural shown here. No apostles. No creatures (that part is obvious). Perhaps they live deeper inside, up that foreboding stairway. A segregated society? Also, in the upper-right of the third image, note the sky's hue. Could be that we're seeing a part of that mysterious dome that covers the risen area (seen in Ep 307). Another cool detail: Jarif's Falcon insignia on his Kushan helm.

Next ep: hope we go upstairs.

Quote from: Oburi on April 08, 2014, 09:05:59 PM

And hey look! Jarif! Another returning character I didn't think id ever see again.

You expected a named character that was introduced just a few volumes ago to vanish?

Devilwoman · « **Reply #22 on:** April 08, 2014, 09:49:28 PM »

Wow spoilers are out already. Thanks Arles!
This is really something.The whores from Albion are back. I wonder if they'll figure out they all know Casca and Guts. And I'm really curious about that scroll Rickert is holding. Great stuff but then again we'll have to wait another month for next episode

.

Oburi · « **Reply #23 on:** April 08, 2014, 09:54:42 PM »

Quote from: Walter on April 08, 2014, 09:44:46 PM

You expected a named character that was introduced just a few volumes ago to vanish?

Felt longer.

Tama · « **Reply #24 on:** April 08, 2014, 10:34:57 PM »

Quote from: Walter on April 08, 2014, 09:44:46 PM

Thanks Arles. And for those who'd rather not browse through NSFW ads, I present: http://skullknight.net/images/334-preview1.jpg

Thank you Walter for the better preview; I wasn't sure what to expect inside, but it looks amazing, it must have taken quite a while to draw all the details, I was hoping before that we would go back to guts after this coming episode, but now I really want to see Rickert to meet Griffith!