Author Topic: Episode 338  (Read 85714 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline IncantatioN

  • Falconian
  • Of the Abyss
  • *****
  • Posts: 3391
  • Karma: 56
  • Gender: Male
Re: Episode 338
« Reply #250 on: July 27, 2015, 11:43:35 AM »
Ack! Sorry guys, I should've posted it earlier, hope this helps.



Also, the very last 2 pages of the 4 episode supplement has Gigantomakhia!



At the end of time, a moment will come when just one man remains. Then the moment will pass. Man will be gone. There will be nothing to show that we were ever here... but stardust.

Offline puella

  • Gourmet Elf
  • Of the Abyss
  • *****
  • Posts: 2358
  • Karma: 679
  • Gender: Female
  • Popopopopopopopo!
Re: Episode 338
« Reply #251 on: July 27, 2015, 01:59:34 PM »
Miura's comment: Please enjoy.

Offline jackson_hurley

  • Of the Vortex
  • ****
  • Posts: 1155
  • Karma: 59
  • even the horses are cut in half!
Re: Episode 338
« Reply #252 on: July 27, 2015, 02:09:11 PM »
Miura's comment: Please enjoy.

I think we have! Thx Puella!

Offline Crocodile

Re: Episode 338
« Reply #253 on: July 27, 2015, 02:19:34 PM »
Miura's comment: Please enjoy.

Thanks Puella :)

Is the two-page spread an advertisement for Gigantomakhia?

Offline Aazealh

  • 髑髏の騎士
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 18399
  • Karma: 624
  • Gender: Male
  • そうはいかぬ
Re: Episode 338
« Reply #254 on: July 27, 2015, 02:40:32 PM »
Is the two-page spread an advertisement for Gigantomakhia?

Yes. What else would it be?

Offline Drakonite23

Re: Episode 338
« Reply #255 on: July 27, 2015, 03:01:55 PM »
Miura's comment: Please enjoy.

Thanks for the translation Puella!  :guts:

Offline Uriel

  • 天下無敵者
  • Of the Abyss
  • *****
  • Posts: 2045
  • Karma: 41
  • Gender: Male
  • This journey isn't ov--AARGH!
Re: Episode 338
« Reply #256 on: July 27, 2015, 03:03:37 PM »
Fantastic episode, can't wait for next month.
Do we know what Miura's author comment is this episode?

He just said " お願いしまーす。"
Literally "please" but more of an expression akin to "Please enjoy."

Edit. Beaten by puella!

Offline *Gyom*

  • Of the Vortex
  • ****
  • Posts: 1742
  • Karma: 0
  • Gender: Male
  • around the corner
Re: Episode 338
« Reply #257 on: July 27, 2015, 08:51:40 PM »
Oh really? I didn't know that. I got into Berserk by reading all of the Dark Horse volumes exclusively. In them (or at least my editions of them) they spell his as "Raksas", is that something that most Skullknight.net members think they got wrong? (similar to Shisu vs. Sys, do Vandimion vs. de Vandimion, Behe-l-it vs. Beherit, etc.).

Hello everybody,

First I'm glad Berserk is back on a regular track and want to thank you for the images and Puella for the translations, as always, priceless ))

The confusion between SK.net's Rakshas and Darkhorse's Raksas, apart from the transliteration of romaji (and as far Japanese is concerned, I'm pretty clueless) comes from the transliteration of Devanagari / Hindi, as the sound is represented as "ṣa".
Aaz was right about it, since the sound is a retroflex "sh" (kind of an English "r" mixed with "sh") and as  matter of fact, tends to merge with the "normal sh" in modern Indian pronounciation.
I'm putting a link to a small talk about it in wordreference.
http://forum.wordreference.com/threads/sanskrit-pronunciation-of-%E0%A4%B7-and-%E0%A4%B6.2866467/

These days, Berserk is particularly exciting to me as I remember back then cowriting some fanfic material involving Rickert, Luca and co. If I recall correctly, I kinda had foreseen the encounter with Irvine, but not what is happening now, obviously. Really looking forward to the developement of the Rickert / Silat relationship.

So long!



Offline Aazealh

  • 髑髏の騎士
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 18399
  • Karma: 624
  • Gender: Male
  • そうはいかぬ
Re: Episode 338
« Reply #258 on: July 27, 2015, 09:08:55 PM »
Hello everybody,
[...]

These days, Berserk is particularly exciting to me as I remember back then cowriting some fanfic material involving Rickert, Luca and co. If I recall correctly, I kinda had foreseen the encounter with Irvine, but not what is happening now, obviously. Really looking forward to the developement of the Rickert / Silat relationship.

So long!

Hey man, long time no see. Yeah, Berserk is as awesome as ever.
About that collective fan fiction you mentioned, I believe you had set it shortly after volume 22, and it involved Joachim meeting up with Irvine before he had joined Griffith.

Offline *Gyom*

  • Of the Vortex
  • ****
  • Posts: 1742
  • Karma: 0
  • Gender: Male
  • around the corner
Re: Episode 338
« Reply #259 on: July 27, 2015, 09:24:36 PM »
Yep time flies! I have been Rakshasly writing here, these past years, we could say.
I realise the fanfic was in 2005 (more than 10 years back  :SK:) and Joachim was indeed the one saved while Rickert was getting stuck in dwarve caves. But who knows? As it was settled at Vol22+, Rickert may have had time to hang out with dwarves before arriving at Falconia... anyway I'm glad we get to see him again, and I guess we won't be hearing about Joachim and Nina ever now, as even Jerome's fate in the series got sorted out with Luca's comment on his wife. Carcus gone, Jerome too now, we need another jewel like them! )

Offline Aazealh

  • 髑髏の騎士
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 18399
  • Karma: 624
  • Gender: Male
  • そうはいかぬ
Re: Episode 338
« Reply #260 on: July 27, 2015, 09:29:56 PM »
Carcus gone, Jerome too now, we need another jewel like them! )

Magnifico carries the torch. :magni:

Offline jackson_hurley

  • Of the Vortex
  • ****
  • Posts: 1155
  • Karma: 59
  • even the horses are cut in half!
Re: Episode 338
« Reply #261 on: July 27, 2015, 11:28:18 PM »
Magnifico carries the torch. :magni:

At some point I kinda hope we'll get to see Magnifico entering Falconia. I can imagine a lot of comments from him. After all, the gang doesn't really know how much things have change on land. I'm pretty sure they got an idea after the "wind" blew, but on land...
« Last Edit: July 28, 2015, 02:51:31 AM by jackson_hurley »

Offline Wesker90

Re: Episode 338
« Reply #262 on: July 28, 2015, 05:25:16 PM »
But you think we'll see a fight between Raksas and the Bakiraka in the next episode or they will just talk and run away with Rickert seeing that Raksas is too strong for them?

Offline Aazealh

  • 髑髏の騎士
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 18399
  • Karma: 624
  • Gender: Male
  • そうはいかぬ
Re: Episode 338
« Reply #263 on: July 28, 2015, 05:28:29 PM »
But you think we'll see a fight between Raksas and the Bakiraka in the next episode or they will just talk and run away with Rickert seeing that Raksas is too strong for them?

Presumably Rakshas will be upset at having had a pillar thrown on his face and will respond with violence. One would then expect the Bakiraka to have to defend themselves at least to some extent before attempting an escape with Rickert in tow.

Offline Zenki

Re: Episode 338
« Reply #264 on: July 29, 2015, 04:21:01 AM »
Presumably Rakshas will be upset at having had a pillar thrown on his face and will respond with violence. One would then expect the Bakiraka to have to defend themselves at least to some extent before attempting an escape with Rickert in tow.
But you think we'll see a fight between Raksas and the Bakiraka in the next episode or they will just talk and run away with Rickert seeing that Raksas is too strong for them?

Greetings, avid fans of Berserk.

About what's to come for the next episode, I am clueless to what's 100% a possibility as well, but I'd like to assume , with how great Miura has done unraveling events so quickly, that both of these possible outcomes might happen simultaneously? I don't see Silas as the type to be able to handle whatever Rakshas has in store for the Bakiraka, or be of any use to the stronger brothers aid, and they may rendezvous at some point after the fights done. Or is that a wild speculation?

Offline Skeleton

  • Falconian
  • Of the Nexus
  • *****
  • Posts: 728
  • Karma: 71
  • Gender: Male
Re: Episode 338
« Reply #265 on: July 29, 2015, 05:41:22 AM »
It probably isn't very meaningful, but something I find interesting is the fact that this situation is almost a reverse of the previous Rakshas-Bakiraka encounters.  The first time they met, Rakshas was able to take the Tapasa completely by surprise and was able to dodge their attacks effortlessly.  In their second encounter, Rakshas was able to catch them by surprise yet again, and he effortlessly dodged Silat's attack.  However, this time it was the Bakiraka who caught Rakshas completely by surprise.  And Rakshas couldn't dodge their attacks because they effectively planned for when and how he'd dodge Silat's initial attack.  If I didn't know any better I'd say we're seeing the results of them learning from their mistakes and adapting their strategy to deal with Rakshas, slowly gaining the upper hand over time.

Maybe they took to heart all the times Rakshas has been telling them they're slow, obtuse, and easily snuck up on.  :troll:

Offline Kaladin

  • Falconian
  • Of the Interstice
  • *****
  • Posts: 255
  • Karma: 63
  • Gender: Male
Re: Episode 338
« Reply #266 on: July 29, 2015, 05:53:29 AM »
Greetings, avid fans of Berserk.

About what's to come for the next episode, I am clueless to what's 100% a possibility as well, but I'd like to assume , with how great Miura has done unraveling events so quickly, that both of these possible outcomes might happen simultaneously? I don't see Silas as the type to be able to handle whatever Rakshas has in store for the Bakiraka, or be of any use to the stronger brothers aid, and they may rendezvous at some point after the fights done. Or is that a wild speculation?

Hello there Zenki! the whole situation can go down in many different ways, Rakshas came in expecting to get a quick clean kill but Silat and the Tapasa interfered, he wasn't anticipating that. not really sure how smart it is if they decide to go all out on a fight thought in day time, before Rickert turned around you could see alot of people walking in the city going on about their day, and since falconia is the only truly safe place left for humans at this point a fight breaking out like that would make them speculate about their safety in this place. i wonder if rakshas is gonna take that into account (probably doesn't care). the fight of course could pretty much still take place despite that. Silat and the tapasa are very skilled as well i wouldn't want to underestimate them. we'll see, the hype for the next episode is insanely high and predicting what's going to happen is pretty hard because it can go down in many different ways  :rakshas:

Offline Esper

Re: Episode 338
« Reply #267 on: July 29, 2015, 10:13:47 AM »
Hello to the Skullknight community, it's my first post here :guts:

There's a detail I'd like mention about current episodes:
When Falconia chapters aired, the whole city, well, all of the panels even, looked so bright that I had a thought: what would this city be like at night? I know Pandaemonium is the darker part of the city as is, but not showing nighttime Falconia would've been a lost opportunity for Miura. Especially after the slap, overlapping repercussions with nighttime seems like a really cool move.

And what do you know? In 338, that great shot of Rakshas in front of the sun happens at dawn, the shadows are really long and dramatic, and I'm sure the next one or two episodes will happen during the night. I bet some great secrets of the Falcon will be revealed to our well-known group of characters during that time. Some shadowy business may occur. And preview pictures only support this thought. I haven't seen this aspect being discussed before. What are your thoughts? Are you hyped about day/night Falconia too?

Offline Aazealh

  • 髑髏の騎士
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 18399
  • Karma: 624
  • Gender: Male
  • そうはいかぬ
Re: Episode 338
« Reply #268 on: July 29, 2015, 11:00:40 AM »
Greetings, avid fans of Berserk.

Hello there! :serpico:

About what's to come for the next episode, I am clueless to what's 100% a possibility as well, but I'd like to assume , with how great Miura has done unraveling events so quickly, that both of these possible outcomes might happen simultaneously? I don't see Silas as the type to be able to handle whatever Rakshas has in store for the Bakiraka, or be of any use to the stronger brothers aid, and they may rendezvous at some point after the fights done. Or is that a wild speculation?

Well you certainly are selling Silat short here. We've seen him fight before, and I don't think you should underestimate his skills. There is a reason the Tapasa answer to him, and he is among the few people to have ever survived a fight agaisnt Guts. Besides that, if a rapid escape were to be attempted, the best way to go about it would be for one of the Tapasa to carry Rickert around, something I don't believe Silat could do as effectively.

If I didn't know any better I'd say we're seeing the results of them learning from their mistakes and adapting their strategy to deal with Rakshas, slowly gaining the upper hand over time.

I think they've clearly learned from their past encounters, although this also shows the benefit of getting the drop on someone.

not really sure how smart it is if they decide to go all out on a fight thought in day time, before Rickert turned around you could see alot of people walking in the city going on about their day, and since falconia is the only truly safe place left for humans at this point a fight breaking out like that would make them speculate about their safety in this place. i wonder if rakshas is gonna take that into account (probably doesn't care). the fight of course could pretty much still take place despite that. Silat and the tapasa are very skilled as well i wouldn't want to underestimate them. we'll see, the hype for the next episode is insanely high and predicting what's going to happen is pretty hard because it can go down in many different ways  :rakshas:

All those are valid points, and just to reiterate what I've said before in the thread, I don't think a fully-fledged battle is going to take place here. I believe there will be a skirmish which the Bakiraka will be on the losing side of (and that may involve a casualty), and then it can go two ways. Either they manage a tactical retreat, or the fight is interrupted somehow.

Hello to the Skullknight community, it's my first post here :guts:

Hello Esper and welcome!

There's a detail I'd like mention about current episodes:
When Falconia chapters aired, the whole city, well, all of the panels even, looked so bright that I had a thought: what would this city be like at night? I know Pandaemonium is the darker part of the city as is, but not showing nighttime Falconia would've been a lost opportunity for Miura. Especially after the slap, overlapping repercussions with nighttime seems like a really cool move.

And what do you know? In 338, that great shot of Rakshas in front of the sun happens at dawn, the shadows are really long and dramatic, and I'm sure the next one or two episodes will happen during the night. I bet some great secrets of the Falcon will be revealed to our well-known group of characters during that time. Some shadowy business may occur. And preview pictures only support this thought. I haven't seen this aspect being discussed before. What are your thoughts? Are you hyped about day/night Falconia too?

Well, episode 334 did end with Rickert looking over the city at night, and nothing special was happening then. Now, I don't know what you're expecting exactly, but I'm not sure "great secrets of the Falcon" will necessarily be revealed simply through night-time shots. I do believe we'll eventually see some shady business occurring in Falconia though, but I'm not expecting too much of that from the next episode, given that it already has a lot on its plate. We'll see!

Offline ryOtoha

  • Falconian
  • Of the Interstice
  • *****
  • Posts: 248
  • Karma: 14
  • Gender: Male
Re: Episode 338
« Reply #269 on: July 29, 2015, 11:49:32 AM »
Since Rickert was absent from the Occultation ceremony, was Godot's apprentice and the one providing some of Guts' iconic tools, i've always pictured him as game changer, a loophole for the hero. Many things are possible but i'm convince Rickert's gonna stay in Falconia, providing for his family, citizens even after the slap and what it means for his own security inside the city. And primarly because this idyllic city is basically offering him his dream job. He would refine his skills, learn a lot, probably things he couldn't learn anywhere else. I would be very happy because i want so bad to see every details about the city life. Rickert could be the reader's guide inside Falconia.

In many ways, he can make a big difference in a lot of ways being inside Griffith's kingdom. And what if Daiba teams up with Rickert for a future armor/weapons set for Guts & co ? Elementary weapons ?  :beast:



Honestly, i would be shock if he choose or be forced to leave the city.But even more eager to learn what's next for him.
« Last Edit: July 29, 2015, 12:10:16 PM by ryOtoha »

Offline Aazealh

  • 髑髏の騎士
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 18399
  • Karma: 624
  • Gender: Male
  • そうはいかぬ
Re: Episode 338
« Reply #270 on: July 29, 2015, 12:16:32 PM »
And what if Daiba teams up with Rickert for a future armor/weapons set for Guts & co ? Elementary weapons ?

That seems unlikely. For one thing, by the time Guts' band comes to Falconia I would expect them all to be properly suited up, but beyond that, they're more likely to find powerful magical equipment in Elfhelm than it is for Rickert and Daiba to team up to create some in expectation of their arrival. That being said, it'd be interesting to see what Rickert could come up with if given access to more advanced technology, as well as seeing what part he would play (wittingly or not) in the war to come.

Honestly, i would be shock if he choose or be forced to leave the city.But even more eager to learn what's next for him.

Would it really be shocking given the developments in this episode?

Offline DarkAdin

Re: Episode 338
« Reply #271 on: July 29, 2015, 12:25:12 PM »
Since Rickert was absent from the Occultation ceremony, was Godot's apprentice and the one providing some of Guts' iconic tools, i've always pictured him as game changer, a loophole for the hero. Many things are possible but i'm convince Rickert's gonna stay in Falconia, providing for his family, citizens even after the slap and what it means for his own security inside the city. And primarly because this idyllic city is basically offering him his dream job. He would refine his skills, learn a lot, probably things he couldn't learn anywhere else. I would be very happy because i want so bad to see every details about the city life. Rickert could be the reader's guide inside Falconia.

In many ways, he can make a big difference in a lot of ways being inside Griffith's kingdom. And what if Daiba teams up with Rickert for a future armor/weapons set for Guts & co ? Elementary weapons ?  :beast:



Honestly, i would be shock if he choose or be forced to leave the city.But even more eager to learn what's next for him.
I wouldn't be very shocked. Staying in Falconia would be much of a pain for him since he now has some hostile enemies there. You know, staying in the city of the king I just slapped wouldn't be my first option...  :rickert:
After failure, even the best plan seems stupid.

Offline ryOtoha

  • Falconian
  • Of the Interstice
  • *****
  • Posts: 248
  • Karma: 14
  • Gender: Male
Re: Episode 338
« Reply #272 on: July 29, 2015, 12:34:15 PM »
it'd be interesting to see what Rickert could come up with if given access to more advanced technology, as well as seeing what part he would play (wittingly or not) in the war to come.
That's also what i was wondering, speaking of things he could never learn anywhere else in the world.

Would it really be shocking given the developments in this episode?

As I said just would love to see more about the city life :iva: Maybe in a special episode with a unexpected character.

Sure, the fight between Rakshas/Silat will have some interesting development and i'd rather see Rickert being forced to leave after he made up his mind to stay (plus it would be far more dramatic) than leaving the city by himself. This course makes more sense to me.

But anyway where could the Bakiraka go anyway ? I know there are formidable warriors but hell, they always on the run so i don't see Rickert following them, keeping the pace everywhere they decide to go.

I wouldn't be very shocked. Staying in Falconia would be much of a pain for him since he now has some hostile enemies there. You know, staying in the city of the king I just slapped wouldn't be my first option...  :rickert:

It's more complicated than that. Let's say he's remains and work inside the city, do you really think Griffith will allow anyone to tear apart a ex-Hawk and a citizen of Falconia ?

Offline Aazealh

  • 髑髏の騎士
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 18399
  • Karma: 624
  • Gender: Male
  • そうはいかぬ
Re: Episode 338
« Reply #273 on: July 29, 2015, 12:48:28 PM »
But anyway where could the Bakiraka go anyway ? I know there are formidable warriors but hell, they always on the run so i don't see Rickert following them, keeping the pace everywhere they decide to go.

They could be living out in the wilderness in a fortified/hidden encampment, or hidden within the city of Falconia, for example in an underground network (sewers, catacombs, who knows) or in less populated parts of the city. There are many possibilities.

It's more complicated than that. Let's say he's remains and work inside the city, do you really think Griffith will allow anyone to tear apart a ex-Hawk and a citizen of Falconia ?

What was Rakshas just about to do before the Bakiraka intervened?

Offline ryOtoha

  • Falconian
  • Of the Interstice
  • *****
  • Posts: 248
  • Karma: 14
  • Gender: Male
Re: Episode 338
« Reply #274 on: July 29, 2015, 12:54:28 PM »
What was Rakshas just about to do before the Bakiraka intervened?

Do you think Rakshas could have succeed if the Bakiraka  didn't choose to intervene ? I supposed Zodd would ?