Author Topic: A few questions  (Read 1431 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline MadOmen

A few questions
« on: July 03, 2004, 08:48:20 AM »
Okay, so I just dug out Sword of the Berserk, and in the manual it claims that Zodd is 'Griffith's vessel.' What exactly does that mean? I thought Griffith's vessel was the demon baby.

And what does 'Kenpuu Denki BERSERK' actually mean? That's been bugging me for ages.

Lastly, is there any translation for the VHS/LD release poster.
It justs hangs there, taunting me with it's kanji.

Offline BiQ--

  • Of the Interstice
  • **
  • Posts: 132
  • Karma: 1
  • Gender: Male
  • " ... "
Re:A few questions
« Reply #1 on: July 05, 2004, 08:30:26 PM »
About the vessel thing, the first few pages of chapter 183 (5th chapter of vol. 22) would probably explain what they are trying to convey by saying that Zodd is 'Griffith's vessel'.

No idea about the other questions though...

Offline Dragon Slayer

  • Of the Interstice
  • **
  • Posts: 152
  • Karma: 0
  • Gender: Male
  • I MUST BREAK YOU!
Re:A few questions
« Reply #2 on: July 06, 2004, 01:47:14 PM »
Quote from: MadOmen


And what does 'Kenpuu Denki BERSERK' actually mean? That's been bugging me for ages.
Quote

I dont know japanese but I think it meets Sword Wind Drama/Chronicle Berserk.  But that's not exact or nothing.
You can't get off if you don't get on.  - Mary Jane Watson

Offline C

Re:A few questions
« Reply #3 on: July 06, 2004, 10:49:38 PM »
doesnt it mean the tv series?  ???

 - c