Author Topic: Where is located the Lost capter?  (Read 3125 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Italian_demon

  • Guest
Where is located the Lost capter?
« on: July 13, 2004, 01:24:26 AM »
Guys i'm wondering if i have or not the Lost Chapter of Berserk !?!?!

Could someone help me to understand if i have it??
In which volume is it supposed to be?
If it is out of the normal volumes, when have it been wrote and what does it says??

Thx

Offline Majin Tenshi

  • McCoy Golem!
  • Of the Abyss
  • *****
  • Posts: 2177
  • Karma: 0
  • Gender: Male
  • The can opener went bye-bye...
Re:Where is located the Lost capter?
« Reply #1 on: July 13, 2004, 02:39:51 AM »
Keep taking those english classes man, you're well on your way to haveing a decent grasp of the language.

The lost chapter is "lost" because it was never released in a volume.  Miura had it publish as a regular chapter (63) in Young Animal, but didn't include it in the volume.  No explanation has been given to my very limited knowledge.  

If it were in a volume, I believe it would be 13.  Its during the eclipse, specificaly as Griffith is haveing "vissions" while he transforms.  Basicly, he meets "the Idea of Evil," the god in Berserk.  Idea rambles on about causeality (reality being ruled by cause and effect, free will an illusion, blahdeblah... did you understand the Matrix movies?)  Anyways, it briefly covers why femto looks that way...

I imagine there is a translation of it somewhere on this board.  Theres not much important to see so only haveing a translation should be sufficient.  You can find it here
Ok, so I leave and come back....

Italian_demon

  • Guest
Re:Where is located the Lost capter?
« Reply #2 on: July 13, 2004, 03:02:21 AM »
Keep taking those english classes man, you're well on your way to haveing a decent grasp of the language.

The lost chapter is "lost" because it was never released in a volume.  Miura had it publish as a regular chapter (63) in Young Animal, but didn't include it in the volume.  No explanation has been given to my very limited knowledge.  

If it were in a volume, I believe it would be 13.  Its during the eclipse, specificaly as Griffith is haveing "vissions" while he transforms.  Basicly, he meets "the Idea of Evil," the god in Berserk.  Idea rambles on about causeality (reality being ruled by cause and effect, free will an illusion, blahdeblah... did you understand the Matrix movies?)  Anyways, it briefly covers why femto looks that way...

I imagine there is a translation of it somewhere on this board.  Theres not much important to see so only haveing a translation should be sufficient.  You can find it here

I'm sorry for my English, i try my  best, but it's not easy for an Italian to speak English...
By the way i tried to look for the lost Chapter in the search link you gave me but not luck...

Offline Majin Tenshi

  • McCoy Golem!
  • Of the Abyss
  • *****
  • Posts: 2177
  • Karma: 0
  • Gender: Male
  • The can opener went bye-bye...
Re:Where is located the Lost capter?
« Reply #3 on: July 13, 2004, 03:22:51 AM »
www.skullknight.net/manga/
generaly its the answer to all your problems anyways...
http://skullknight.net/translations/
few more here...

so I was off by 1 digit... 1 out of 2 ain't too bad...
Ok, so I leave and come back....

Offline Walter

  • 賢者
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 16177
  • Karma: 541
  • Gender: Male
  • Chapter ≠ Episode
Re:Where is located the Lost capter?
« Reply #4 on: July 13, 2004, 12:52:32 PM »
http://skullknight.net/manga/83/01.jpg

For the rest, fill in "01" with "02" etc.

PS: This is the only chapter I'm willing to distribute personally, and consistently.
:femto: :slan: :ubik:

Offline Nosferatubeast

Re:Where is located the Lost capter?
« Reply #5 on: July 13, 2004, 04:11:02 PM »
Damn, I've been lurking these boards for two years, and I didn't even know the scans for the lost chapter existed. :-\  Idea looks badass for a heart.  I wonder what's attached to him at the bottom, if there is a bottom.  

Italian_demon

  • Guest
Re:Where is located the Lost capter?
« Reply #6 on: July 13, 2004, 05:44:36 PM »
http://skullknight.net/manga/83/01.jpg

For the rest, fill in "01" with "02" etc.

PS: This is the only chapter I'm willing to distribute personally, and consistently.

Great Thanx guys ;)

i wonder why it have been cut off from the Manga..... maybe it says too much and too early...

Offline Franz

  • Of the Interstice
  • **
  • Posts: 301
  • Karma: 0
  • Gender: Male
  • It's a dolphin.
Re:Where is located the Lost capter?
« Reply #7 on: July 14, 2004, 07:14:31 AM »
DAMMIT >:O  I just replaced my english-translated version of that chapter, because I foolishly thought Walt's would be as well, and that his server is naturally faster than the one it was on.
—Franz
I've been gone 12 years. Now I'm back.

Offline Franz

  • Of the Interstice
  • **
  • Posts: 301
  • Karma: 0
  • Gender: Male
  • It's a dolphin.
Re: Where is located the Lost capter?
« Reply #8 on: July 20, 2004, 09:05:38 PM »
Doubling because this was posted a week ago and I have a feeling I won't get a response.

Anybody still have the english-translated url of the Lost Chapter handy?
—Franz
I've been gone 12 years. Now I'm back.

Italian_demon

  • Guest
Re: Where is located the Lost capter?
« Reply #9 on: July 21, 2004, 12:25:29 PM »
Doubling because this was posted a week ago and I have a feeling I won't get a response.

Anybody still have the english-translated url of the Lost Chapter handy?

Look for chapter 83 (not in the Manga) by Emule and you'll find the scanslation in many lags ;)

Offline Walter

  • 賢者
  • Administrator
  • Of Terror
  • *****
  • Posts: 16177
  • Karma: 541
  • Gender: Male
  • Chapter ≠ Episode
Re: Where is located the Lost capter?
« Reply #10 on: July 21, 2004, 12:38:17 PM »
Doubling because this was posted a week ago and I have a feeling I won't get a response.

Anybody still have the english-translated url of the Lost Chapter handy?
As it has been for years now,

http://skullknight.net/idea
:femto: :slan: :ubik:

Offline Franz

  • Of the Interstice
  • **
  • Posts: 301
  • Karma: 0
  • Gender: Male
  • It's a dolphin.
Re: Where is located the Lost capter?
« Reply #11 on: July 21, 2004, 09:26:50 PM »
Heh, ah Walt...that's close enoug now I suppose. Majin had the link to the english in the actual scans. I suppose I should bug that guy with a PM. Gracias. :)
—Franz
I've been gone 12 years. Now I'm back.

Italian_demon

  • Guest
Re: Where is located the Lost capter?
« Reply #12 on: July 21, 2004, 09:43:23 PM »

As it has been for years now,

http://skullknight.net/idea

Congratulations Walter !!

JUst great music choice!