Amazingly bad Berserk name spelling

Aazealh

Administrator
Staff member
Greefreez. XD

Well "skeleton knight" isn't too bad I guess, but it's still a catastrophe overall.
 
D

darkbane

Guest
What about Kjaskar? Though I guess phonetically it's close to what it's supposed to be heh.
 

Aazealh

Administrator
Staff member
darkbane said:
What about Kjaskar? Though I guess phonetically it's close to what it's supposed to be heh.

Yeah, that's one bad too. And it's in the official German volumes. -__-; Also, it seems about as close to what it should be phonetically as "catchga" to me. :miura:
 

Orochi-chan

The Hill of Swords welcomes you...I shall be there
"catchga" reminds me of a Russian word "kachka" meaning quake, shaking, etc.
Kjaskar seems like smth plural in Norsk))) Like "Vikings" is VIKINGR, for instance.
 

Walter

Administrator
Staff member
Orochi-chan said:
"catchga" reminds me of a Russian word "kachka" meaning quake, shaking, etc.
Kjaskar seems like smth plural in Norsk))) Like "Vikings" is VIKINGR, for instance.
Thanks ... for the tip? A little overdue, doncha think? :schierke:
 

sarahofborg

goodbye assholes
This is what happens when people use the search engine who have no idea what they're doing. Really, I find search engines on message boards are usually completely useless.
But honestly, this event amazes me.
 
Top Bottom