Millennium Falcon

 

Chapter 186: Wind of Change (2)

 

Translated by Erias

 

(pages are numbered based on the actual Manga.)

_____________________________________________________________

 

156
Wind of Change 2
 
157
Stop them!
Stop those two now!
 
158
Young Master.
 
Wait.
We came here with good reason.
Use the chaos to capture the Falcon.
 
He's so pretty...
Like he's not even human...
 
159
Look out!
 
160
What happened?
Did he throw us back?
 
Slow...
And stupid.

You are Varkilaka's best men?
The Tarpatha, did you say?
 
161
That mask...
You're La'Kushas! [Never been good at guessing romanizations...]
 
But he was exiled!
Why is he here?
 
As the oracles said.
You are the Falcon of Light.
And you are...
Beautiful...
 
162
One day I shall cut off your head...
And make it mine.
Until then...
I shall let no one harm you.
 
163
Let's play.
 
164
Close the gates!
Don't let them get away!
 
165
What the!?
 
166
A giant...
Naga?
 
Stay your ground!
He is alone!
Hold!
 
168
It's breathing fire!
 
169
Runner!
Bring forth the castle reserves!
 
Th...
They're all...
Who's there!?
 
170
So that is the Falcon of Light...
The man who will save the world.
 
171
Or so they say.
 
Ah, you're back...
 
172
Thank you.
 
Why'd you use a bird?
 
Getting close to power like that in my astral body would be dangerous; one slip and I'd be lost in the other world.
 
Aw, man, Schierke, you always talk about hard stuff I don't understand.
 
The Angel shall be a Falcon of Darkness.
Both master of the sinful black sheep and king of the blind white ones.
The one who shall bring an age of darkness upon the world.
 
173
The smell is suffocating...
The smell of blood envelops us...
And numbs our minds.
Stained red.
The setting sun shines down on blood and everything is red, red, red...
This should be a ghastly sight...
But somehow...
 
174
It looked...
 
175
Literally,
Like a painting.
 
176
We are all starring in a story with no ending in sight.