We have quite a bit of international members here, and some of them are reduced to lurking due to their lack of skill with the English language. Taking into account the number of members involved and how I was often asked about this, I've decided to give some of these persons a chance to ask a few questions or request explanations about Berserk in their own language in a specific thread. That way they can get a few notions cleared out, and discuss to some extent their favorite manga within the SK.net context. It's just an experience that's limited to one thread and it's going to be pretty strictly moderated so things stay on the topic of Berserk most of the time. It's not meant to segregate members or create a subcommunity, nor to change the fact that SK.net is a strictly English-based website. It's just to provide a place where people less at ease with English can for once stop lurking and participate a bit.
The reason it's a French-speaking thread and not Spanish or anything else is obviously because I speak French so I can take care of it myself. People are welcome with some reserve to create threads for other languages if they want to, but it's limited to one thread per language and it'll need to have a regular member supervising it. If you have questions about it just PM me.
Of course, non-French speaking members are kindly asked not to troll the thread, whether they're babelfishing what they say or not. The only exception to the rule is if people have an honest, serious question regarding a word or sentence in French, or want to try to practice their skill with it with native speakers. Useless posts will be mercilessly deleted. Oh and I know the thread title sucks, but I was pretty uninspired when I came up with it.
Bon alors voilà, suite à pas mal de demandes et le sentiment que ça comblerait un certain manque, j'ai décidé de créer ce thread spécifiquement pour les membres francophones du site (amis québecois, suisses, belges et autres je vous salue) afin qu'ils puissent discuter ou poser des questions sur des sujets complexes en relation avec Berserk. Ca s'adresse avant tout à ceux qui ne sont pas très doués en anglais mais qui souhaiteraient quand même parler de ce genre de choses dans le cadre de SK.net. Ca ne veut pas dire qu'il ne faut pas poster en anglais non plus, mais bon comme ça vous pouvez discuter plus à l'aise de choses élaborées. Je tiens bien à préciser que le français n'est autorisé que dans ce thread et que si vous postez en français ailleurs sur le site ça sera automatiquement effacé. Le but de cette démarche n'est pas non plus de remplacer un véritable forum francophone, il s'agit vraiment simplement d'un petit coin pour nos membres.
Enfin, restez autant que possible dans le cadre du forum, c'est à dire Berserk. C'est Ok d'être un peu hors sujet mais vraiment juste un peu quoi. Sinon, certaines personnes qui ne parlent pas la langue peuvent avoir des questions sur le français donc s'ils posent des questions soyez sympas avec eux. Pour finir, en postant ici veuillez faire un effort sur l'orthographe, si vous n'avez "pas le temps" d'écrire correctement alors n'écrivez pas tout cours. Merci.
C'est tout, à vous de parler de ce que vous voulez maintenant. Vous pouvez me poser des questions ou parler d'autre chose, c'est comme vous voulez.
The reason it's a French-speaking thread and not Spanish or anything else is obviously because I speak French so I can take care of it myself. People are welcome with some reserve to create threads for other languages if they want to, but it's limited to one thread per language and it'll need to have a regular member supervising it. If you have questions about it just PM me.
Of course, non-French speaking members are kindly asked not to troll the thread, whether they're babelfishing what they say or not. The only exception to the rule is if people have an honest, serious question regarding a word or sentence in French, or want to try to practice their skill with it with native speakers. Useless posts will be mercilessly deleted. Oh and I know the thread title sucks, but I was pretty uninspired when I came up with it.
Bon alors voilà, suite à pas mal de demandes et le sentiment que ça comblerait un certain manque, j'ai décidé de créer ce thread spécifiquement pour les membres francophones du site (amis québecois, suisses, belges et autres je vous salue) afin qu'ils puissent discuter ou poser des questions sur des sujets complexes en relation avec Berserk. Ca s'adresse avant tout à ceux qui ne sont pas très doués en anglais mais qui souhaiteraient quand même parler de ce genre de choses dans le cadre de SK.net. Ca ne veut pas dire qu'il ne faut pas poster en anglais non plus, mais bon comme ça vous pouvez discuter plus à l'aise de choses élaborées. Je tiens bien à préciser que le français n'est autorisé que dans ce thread et que si vous postez en français ailleurs sur le site ça sera automatiquement effacé. Le but de cette démarche n'est pas non plus de remplacer un véritable forum francophone, il s'agit vraiment simplement d'un petit coin pour nos membres.
Enfin, restez autant que possible dans le cadre du forum, c'est à dire Berserk. C'est Ok d'être un peu hors sujet mais vraiment juste un peu quoi. Sinon, certaines personnes qui ne parlent pas la langue peuvent avoir des questions sur le français donc s'ils posent des questions soyez sympas avec eux. Pour finir, en postant ici veuillez faire un effort sur l'orthographe, si vous n'avez "pas le temps" d'écrire correctement alors n'écrivez pas tout cours. Merci.
C'est tout, à vous de parler de ce que vous voulez maintenant. Vous pouvez me poser des questions ou parler d'autre chose, c'est comme vous voulez.
C'est pas trop la même idée. L'important c'est le fait que ça soit le liquide qui se trouve dans l'Abîme si tu veux, car il a des propriétés surnaturelles. C'est pour ça que je parle de mer primordiale, un peu comme ce qu'on appelle la "soupe originelle" de notre monde d'où la vie est née. Sauf que dans le cas de l'Abîme c'est aussi une mer d'émotions et de sentiments négatifs. Les beherits sont des petites gouttes de ce liquide qui sont solidifiées dans le monde physique.
