I imagine what can happens in the next episode and after : of course the new buddy team is alive (guts and zodd) but in a really bad mood (injured) : as Schierke and the others come to rescue guts , I see him inconscient and zodd let him go with his friends to find the ship and leave finally the...
do you think Sonia told him stuff that makes him not trying to fight Guts at the moment?
I 'm more thinking of a "promise to come back" to Sonia for myself
but let's ee with the translations :serpico: