In the 3rd OAV, just when Griffith found the Behelit, Guts is running to him. Then, Griffith said: " If you touch me at this moment, I will never forgive you ".
Does he says this in the manga? Is it the correct translation?
Why does he meant? Was he afraid that touching him will cancel the Behelit "activation"?
Does he says this in the manga? Is it the correct translation?
Why does he meant? Was he afraid that touching him will cancel the Behelit "activation"?