Release date: June 28, 2002
it may come out faster because Korean berserk Publisher's (Young Champ) published Berserk chapters biweekly after vol. 21. It reaches chapter 196 now here in Korea.And it'll take another 3 months for the Korean version to come out.... :(
on the other hand we get to see a new volume every month. now that taka no dan has come to an end i can take the immense tension no longer. we're gonna have this feeling of temporary satisfaction for an entire year - as opposed to others who have to wait months for a single chapter. IMHO it's an advantage to us that the german translations weren't released that early.well i guess we gotta wait at least a year for volume 23 over here in europe!
too bad i don t know the japanese language! :'(
yeah u re right: we definetely gonna have a great next year!on the other hand we get to see a new volume every month. now that taka no dan has come to an end i can take the immense tension no longer. we're gonna have this feeling of temporary satisfaction for an entire year - as opposed to others who have to wait months for a single chapter. IMHO it's an advantage to us that the german translations weren't released that early.
Indeed. The (German) Berserk Illustration Book will be out next month as well. It seems the series should be caught up by spring of next year. I checked the exchange rate because I plan to buy another bunch of volumes, and to my disappointment the Euro has basically become equal to the dollar.on the other hand we get to see a new volume every month. now that taka no dan has come to an end i can take the immense tension no longer. we're gonna have this feeling of temporary satisfaction for an entire year - as opposed to others who have to wait months for a single chapter. IMHO it's an advantage to us that the german translations weren't released that early.
disappointment?? that's great!!! ;Dand to my disappointment the Euro has basically become equal to the dollar.
...I guess youre not allowed to import them?There is no such thing as an English Berserk publisher, so I am cursed to download them only. Nevermind eh :'(
Wait a minute, so you mean these volumes I’ve been ordering from Japan aren’t the official U.S./English versions!?There is no such thing as an English Berserk publisher, so I am cursed to download them only. Nevermind eh :'(
There is no such thing as an English Berserk publisher, so I am cursed to download them only. Nevermind eh :'(
Then there's also another problem : not knowing Japanese, and being unable to find proper translations for the volumes nescesarry :'(and all this time i thought i could buy them from here http://animenation.com/books-import-manga-berserk.html .
Then there's also another problem : not knowing Japanese, and being unable to find proper translations for the volumes nescesarry :'(
(I'm not saiying I don't buy them, I've bought them, even if I can only look at it...)
Good call. I should probably put up an official link to this page on the FAQ or something:what about the translations on Walter's site?
Aclimatesolutions.com doesn't just summarize a volume. I have them, and I can honestly say that its just a bad rumor. The translations aren't literature, and are very literal, but you can easily understand whats going on by reading them.Ummm....The translations are cool and all that, but the problem is...I'm looking for Volume 14-xx.
Isn't there any place to buy them? (Good ones, not the ones that summarise a volume.)
They don't translate all the lines though, if I remember well...... ^^;Aclimatesolutions.com doesn't just summarize a volume.