This episode is an absolute treasure trove of information! Thanks for the summary. :daiba:
Slightly off-topic--the filter used on the Korean scans is dreadful. Totally kills all the fine lines of Miura's art. Sort of feels like looking at the Mona Lisa while slightly squinting your eyes.
Great episode, can't wait to read the translation. There's definitely something different about Miura's art but I can't put my finger on it. It's almost like it's digitally created.