Berserk Saga Project News

Walter

Administrator
Staff member
SuperVegetto said:
here is the third movie's full trailer translation (not putting video due to the rules so just writing the sentences here)
There's absolutely no rule prohibiting linking the video (why would there be?). It can be found here: http://www.youtube.com/watch?v=VsBw6PznrFo

jackson_hurley said:
What the!?
It's just trailer trash, not necessarily the actual words Griffith will say (though at this point, who really knows?)
 
Aazealh said:
Likely something about access for handicaped people and mothers with strollers. In short: not something interesting.
Because every mother should take their kid in a stroller to see Griffith rape Casca. :troll:
 
Walter said:
There's absolutely no rule prohibiting linking the video (why would there be?). It can be found here: http://www.youtube.com/watch?v=VsBw6PznrFo
It's just trailer trash, not necessarily the actual words Griffith will say (though at this point, who really knows?)
Yes and it's just a video translated by some random youtube user, so it could be wrong even for the trailer words

_____________

New Berserk food for third movie release
 
I'm liking that beherit branded sorbet/frozen yoghurt. But then I would never say no to a steak, especially when in the shape of a dragon slayer.
 
The Album cover and Track listing for the Descent soundtrack has been released. http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VPCG-84937#

No previews as of yet, but those should be up sometime soon.
 

Walter

Administrator
Staff member
Gobolatula said:
I kinda dig his voice. It has kind of an old wise man tone to it along with plenty of ominous.
He's got a recognizable voice. It's Akio Otsuka, who did Solid Snake in every MGS, and Batou in Stand Alone Complex, among about a billion other things. We've talked about it before over in the Voice Acting thread: http://www.skullknight.net/forum/index.php?topic=12771.msg214801#msg214801
 
Haha, nice. Then according to what we know Skull Knight will be saving Rickert from apostles three days later. Makes me wonder what he did until then, maybe infiltrated the hawks and treated wounded then made to bring water just on return to see only Rickert standing. Anyway looking forward to more awesome changes :guts:.

P.S. Sorry for sounding ridiculous, must be movie vibes.
 
This is a joke... I don't even know why I find myself excited to watch these clips anymore...

First I was like; uh..why is Guts naked? Why does Skully sneak up on him when he's naked?? Then...Casca? Wtf? Oh! They merged scenes again! Of course! :serpico: How did I not expect that!?

I was gonna make a Mozgus face but then I realized I'm not even angry anymore at this point, just..apathetical and stripped of all hope...

Oh well, if it succeeds at getting at least a few people interested in the manga, I guess I'm ok :sad:
 
you know for a moment I thought that the scene was after the eclipse (never mind that he is naked and holding his sword since they are changing stuff) until I saw Guts face which got me confused oh boy.

Just realized that Guts face was shown before they show us his back guess I didn't pay attention the first time.
 
Same here. Guts pose reminded me of that scene. Maybe they'll try to establish a parallel between the two scenes.
All that I can say is .....SNAAAAAAAAAAKE!
Lol I wonder if they'll use David Hayter for Skully's english voice.That would be cool.... or not, depending if you like Snake's voice in english .
 

jackson_hurley

even the horses are cut in half!
What I'm more bothered about is what Skullknight dialogue will be?! "in a couple of days shit will hit the fan!" not as cool as "in a year the eclipse will come"
 

Walter

Administrator
Staff member
Devilwoman said:
Lol I wonder if they'll use David Hayter for Skully's english voice.That would be cool.... or not, depending if you like Snake's voice in english
Somehow I doubt it. But it could sound something like this: http://skullknight.net/misc/sk-donthayte.mp3

jackson_hurley said:
What I'm more bothered about is what Skullknight dialogue will be?! "in a couple of days shit will hit the fan!" not as cool as "in a year the eclipse will come"
After listening again, I'm pretty sure he doesn't even use the word for the eclipse, 蝕 (shoku). Japanese speakers, please correct me otherwise. Meaning he probably just says something like, "Soon you, your friends and the beings without form will be gathered in that place. But struggle and you may survive." There's also no exit line/prophecy about struggling with a broken sword... So yeah, two of the most interesting details about that scene, sounds as if they were stripped right out.

My favorite part is how Guts' sword goes flaccid at the end of the encounter. :ganishka:
 
Top Bottom